Posts

Showing posts from September, 2012

Translate

Cartago

Image
Samstag, 29.09.12  21.30 Uhr Heute waren wir in Catargo, einer Stadt etwa 25 km östlich von San Jose und ehemalige Hauptstadt Costa Ricas.  Der Weg dahin war etwas beschwerlich, weil wir, in San Jose angekommen erstmal die Busstation suchen mussten- wie immer! Außerdem war es sehr heiß und wir hatten Jeans an und ich hatte noch einen Schal und einen Pulli mit, weil alle meinten in Cartago sei es kalt.. Nachdem wir dann im Bus waren ging es relativ schnell und wir waren so gegen 11 dort. Wir hatten uns vorher mit den beiden Costa-Ricanern vom letzten Wochenende verabredet, weil die in Cartago wohnen und wir uns dachten, die könnten uns vielleicht was zeigen. Jedoch waren wir nicht ganz sicher ob das auch so klappt... Aber wir wurden direkt an der Busstation empfangen und sind dann mir dem "Carro" (Auto) ins Orosi-Tal gefahren und haben dort in einem kleinen Restaurant gegessen. Dieses entpuppte sich als Insider Tipp, denn Tische waren nach einer halben Stunde komplett beleg...

Bald geht's los!

Freitag, 28.09.12, 23.15 Uhr Gestern habe ich genauere Informationen zu meinem ersten Projekt erhalten. Am Montag um 5.00 Uhr morgens gehts los und irgendwann Mittags komme ich in Corozalito, an der nordwestlichen Pazifikküste, an. Ich lebe mit den anderen Freiwilligen (die hoffentlich in meinem Alter sind) und dem Rest des Teams in einem großen Haus mit Elektrizität, Wasser, Fernsehen, W-Lan (das aber manchmal ausfällt) und Pool! sonst ist es dort glaube ich eher ruhig, wenn nicht sogar etwas einsam. Das nächste "größere" Dorf ist 3 Kilometer entfernt und ist zu Fuß zu erreichen. Meine Gefühle sind eine Mischung aus Vorfreude und Unsicherheit, da ich mich gerade mal hier bei meiner Familie eingelebt habe und ein paar nette Leute kennengelernt habe und das jetzt schon wieder hinter mir lassen muss. Doch ich werde es auf mich zukommen lassen und es wird bestimmt alles genauso gut klappen wie hier! Gestern hat es so doll geregnet und gehagelt, dass selbst meine Gastmama mei...

Regen und Torta de Platanos

Image
Mittwoch, 26.09.12, 22.00 Uhr Am Montag ist eine neuer Spanischschüler/ Freiwilliger (Christian) im Institut angekommen, der in Lüneburg wohnt, also direkt um die Ecke. Gestern haben wir ihm Santa Barbara gezeigt und ich habe mir mal einen Regenschirm zugelegt, den ich gleich gebrauchen konnte! Es hat plötzlich so angefangen zu schütten, dass man nichts mehr sehen konnte und alle sich untergestellt haben. Der Regen wurde von einem Gewitter begleitet und ein Blitz war so laut und hell, dass die Alarmanlage eines Autos angegangen ist und wir alle erstmal wieder wach waren :D Heute Mittag war dasselbe nochmal, und man konnte sich im Haus kaum unterhalten so laut war es!  Als ich aus dem Haus musste, um zum Kochunterricht in die Schule zu fahren, war es aber zum Glück wieder trocken! Wir haben torta de Platanos gemacht, die etwas aussehen wie Kartoffelpuffer. Man braucht dazu viel Platanos, viel Käse, etwas Mehl und ein Ei. Das wird gemischt und dann in "pufferform" gebrat...

Mein Wochenende in Cahuita

Image
Montag, 24.09.12, 20.30Uhr Am Freitag haben Annabel und ich uns direkt nach der Schule auf den Weg nach San Jose zum Terminal de Caribe gemacht. Das hat, bis auf einen falschen Bus, auch sehr gut geklappt, sodass wir schon den Bus um 14 Uhr nehmen konnten. Die Fahrt an sich war schon sehr interessant, denn wir sind mitten durch den Nationalpark Brauilo Carillo gefahren, der enorme Ausmaße hat und echt beeindruckend war! Nach 4 Stunden Fahrt sind wir dann in Cahuita angekommen und haben zwei sehr nette Polizisten nach dem Weg gefragt und sind dann auch schnell zu unserer Unterkunft gekommen. Die Unterkunft war klasse mit Hängematten vor jeder Tür, einem schönen Garten und großen, sauberen Zimmern. Wir haben uns dann auf den Weg ins "Zentrum" gemacht und haben dort dann von einem Grill einen Fleischspieß gekauft, die Frau hinterm grill war voll gut drauf! Überhaupt sind hier, und speziell an der Karibikküste, die Menschen sehr nett, offen und hilfsbereit! Dann haben wir noch ...

Salsa und Karibikvorfreude

Image
20.09.2012,    21.00Uhr Ich habe mal etwas rumgespielt und das Design geändert, mir gefällts so besser :) Achso, und noch etwas zu Zeit und Datum.  Am Anfang des Eintrags steht immer Datum und Ortszeit von Costa Rica und am Ende steht unten drunter noch Datum und Zeit in Deutschland. Also erst einmal muss ich sagen, dass ich doch etwas Jetlag habe, denn ich bin die letzten Nächte immer zwischen halb 3 und halb 4 aufgewacht und konnte dann nicht mehr richtig schlafen. Letzte Nacht habe ich aber fast durchgeschlafen, also vielleicht hab ich mich bald daran gewöhnt. Gestern war ich Abends mit meinen Mitschülerinnen im Fitnessstudio in Santa Barbara und habe an der Tanz- bzw. Aerobic Stunde teilgenommen. Das hast Spaß gemacht war aber auch sehr anstrengend, weil die Frau, die den kurs macht echt eine kleine Energiebombe ist :D! Ich hab mich etwas unwohl gefühlt, weil meine Beine echt aussahen wie Weißwürste, im Gegensatz zu all den anderen Beinen in diesem Raum. Und ...

"Begegnung" mit den Deutschen

Image
18.09.12,  21.16Uhr Heute habe ich in der Sprachschule meine Klassenkameradinnen kennengelernt. Drei sind Deutsche und eine ist Engländerin. Am Anfang habe ich mich etwas fehl am Platz gefühlt, weil die vier schon eine "Gruppe" waren und am Wochenende schon zusammen in einem Nationalpark waren. Doch zum Schluss hat sich das ganze dann etwas aufgelockert. Ich habe mich dann mit Anabel, der Engländerin, für die Tropical Fruit lesson, die am Nachmittag in der Schule stattfindet, verabredet.  Heute Vormittag war es sehr warm und die Sonne hat geschienen, doch um 13.30 Uhr hat es dann angefangen zu regnen. Das Wetter hier ist echt sehr absehbar. Morgens ist es warm, Nachmittags regnet es für eine halbe bis 1 Stunde und dann ist es wieder warm und gegen Abend kühlt es ab. Was mich sehr wundert ist, dass es um 18 Uhr schlagartig dunkel ist. Ich dachte, dass die Tage hier länger wären.. Naja, es fing also um halb 2 an zu regnen und um halb 3 hat es immer noch etwas geregnet, aber ...

Sprachschule

Image
17.09.12, 21.48Uhr Heute war mein erster "Schultag" in der Sprachschule von Amistad, der Partnerorganisation vor Ort. Die Schule startet um 8 und ich war, typisch deutsch, schon um viertel vor 8 da und bis auf die Reinigungskräfte war noch niemand da, sodass ich vorm Tor warten musste. Morgen werde ich es anders machen und es nach dem Prinzip "Tico Time" etwas ruhiger angehen lassen. Irgendwann hat mich dann jemand reingelassen und ich wurde von Gina empfangen. Leider war ich heute die einzige Schülerin, weil die anderen gestern am Strand bleiben mussten, weil sie den letzten Bus nicht bekommen haben. Morgen werde ich dann die ersten deutschen Freiwilligen kennenlernen!  Ich musste dann einen Spanischtest machen, der gar nicht mal so einfach war, aber ich weiß auch nicht so genau was mit dem Ergebnis gemacht wird.. Dann hat Gina mir ein paar grundlegende Dinge erklärt, wie es sich so mit dem Leben in Costa Rica verhält. Dann hatte ich Spanischunterricht bei eine...

Mein 1. Tag in Costa Rica

Image
Der heutige Tag war einfach nur toll! Ich habe sehr viel neue Eindrücke bekommen und alles nur so in mich aufgesogen. Heute morgen bin ich um kurz vor 7 aufgewacht, weil ich nicht mehr schlafen konnte. Dann hatte ich aber das Glück mit meiner Cousine schreiben zu können, da es in Deutschland bereits 15.00 Uhr war. Außerdem war es ziemlich laut, weil die Papageien von den Nachbarn sehr laut schreien und pfeifen können! Zum Frühstücks gab es Früchte, wie Ananas, Bananen, Melone und Papaya, und Cornflakes und Café. Dann hat Rodrígo, mein Papa, mir den Weg mit dem Bus zur Sprachschule gezeigt, damit ich morgen gut dort ankomme. man braucht etwa 10 Minuten mit dem Bus dort hin.  Meine Gastfamilie scheint mir so eine Art Hotel für alle möglichen Ausländer zu sein, die ein paar Monate in Costa Rica sind. Im Moment leben hier noch 4 weitere Leute, von denen ich 2 schon kennengelernt habe. Beccy und Jonathan sind aus Texas und wollen bis Mai in Costa Rica wohnen und arbeiten. Mit den bei...

Der Flug

Image
Ich sitze im Flugzeug, und ich sehe seit 2 Std. nichts weiter als das Meer und Wolken. Das blöde ist, dass ich ca. noch 8 weitere Stunden das Meer sehen werde und mir jetzt schon ziemlich Langweilig ist, sodass ich anfange diesen Blog-Eintrag zu schreiben. Bis eben war ich noch mit dem Lunch beschäftigt, welches sogar ziemlich lecker war. Doch ich glaube ich hätte fast alles gegessen, denn ich habe die voherigen 8 Stunden nur ein halbes Schokocrossaint verdrückt und mein Hunger war langsam sehr groß! Auf meiner Uhr ist es 15.00 Uhr, ich weiß jedoch nicht welche Zeitzone wir gerade durchfliegen, aber ich werde um 15.00 Uhr in Costa Rica landen und das fühlt sich etwas komisch an wenn es doch jetzt schon 15.00 Uhr ist?!?! Auf dem Wasser sind viele weiße Punkte, die wahrscheinlich Wellen sind, doch es sieht aus wie ein Sternenhimmel, was ich ziemlich cool finde! Überhaupt sieht es unter mir und über mir ziemlich gleich aus, was mein Gehirn nicht so ganz begreifen will. Ist das d...

Danke!

Auch wenn das Dankeschön eigentlich immer erst am Schluss kommt, möchte ich heute, 5 Tage vor meinem Abflug auch schon ein großes Dankeschön aussprechen!  Alle Menschen denen ich von meinen Plänen erzählt habe, waren sofort ehrlich begeistert und haben mir von mindestens einer Person erzählt, die auch schon mal dort war und es richtig toll fand! Ja, es sei traumhaft, ein wahres Erlebnis, wunderschön, unglaublich...ich weiß nicht wie viele Übertreibungen dieser Art ich in den letzten Tagen gehört habe. So etwas zu hören macht schon viel Mut und bestätigt mich in meinen Gedanken. Doch auch die Tipps von Gernán, der aus Kolumbien kommt, ich solle mich nicht abziehen lassen, keine Eiswürfel essen und vor schlecht gekleideten Männern weglaufen, haben mir noch mal geholfen ;) Ich werde sie zu Herzen nehmen! Dann fand ich es sehr schön, dass ich alle meine Freunde und die Familie noch einmal sehen konnte und noch schöne Stunden mit ihnen verbracht habe. Danke, dass ihr alle da wart!...